《★【語形】 短縮形 'd; 否定形 would not; 否定短縮形 wouldn't》
A (will の直説法[叙実法]過去形)
1[時制の一致により従属節内でまた間接話法で用いて]
a[単純未来を表わして] …であろう.
用例
She believed that her husband would soon get well. 彼女は夫の病気がすぐ治るだろうと信じた.
b[意志未来を表わして] …しよう.
用例
I decided I would do it again. もう一度それをやろうと心に決めた.
2/wˈʊd/
a[過去の意志・主張・拒絶を表わして] (どうしても)…しようとした.
用例
I asked her several questions, but she would not answer any of them. 私は彼女にいくつか質問をしたが, 彼女はどれ一つとして答えようとしなかった.
b[話し手のいらだちを表わして] 〈人が〉常習的に…する; 〈あいにくの事態などが〉いつも…する 《★【用法】 しばしば過去の時とは関係なく用いる》.
用例
He would be absent when we're most busy! みなが最も忙しい時に限って彼は欠勤する.
3[過去の習慣・動作などの反復についての回想を表わして] …したものだった,よく…した (cf. will1 5a,→used2; ⇒→used2 【語法】 (3)).
用例
He would sit for hours doing nothing. 彼は何時間も何もしないで座っていたものだ.
4[話し手の過去についての推測を表わして] …だったろう (cf. will1 4).
用例
I suppose he would be about fifty when he obtained a doctorate. 彼が博士号を取ったのは 50 歳ぐらいの時だったろう.
5〈ものが〉…する能力があった,…することができた (cf. will1 6).
用例
He bought a car that would easily hold five people. 彼は 5 人の人が楽に乗れる車を買った.