ペロリスト☆しぃこ

これで寝てるんだぜ・・・。

*glamorous grammar* would と should

※まず、タイトルでは would と shouldとしたが、
wouldとして考えると、仮定法過去のif 節を省略したものになってしまい、事実と反した願望や妄想を言う場合のものになる。

cf. If I were you, I would not treat me the way you do me.
この文のif 節を省略して　
I wouldn't treat me the way you do me.
（私はあなたがしたようなことを私にはしないだろうに。）
と、することができる。

C-Soap for this season

今年の冬用の石けんを仕込みました。
以下、石けんについての英語の論文からの抜粋です。

Although the royal and wealthy sometimes indulged,ordinary citizens found bathing virtually impossible.
-王室や裕福な階層の民はしばしば、その恩恵にふけることはあったが、一般的な市民階層は、入浴を不可能な事であると考えた-

but Why？

下水の整備がなされてないことともうひとつ、
Soap taxed as a luxury item...

石けんはその昔、王族や貴族達にしか手に入れることの出来ない、贅沢品だったのです。